英語の星!

英語の雑学、英語ネタ、英語プレゼンテーション、ビジネス英語、英会話、英字新聞、MBA留学、GMAT対策など

「 医学英語 」 一覧

結核って英語で何と言う?結核が発見されて130年。いまだに年間140万人死亡

2012/03/26   -医学英語

結核とは結核菌の感染によっておこる感染症で、空気感染により肺などの呼吸器官に感染する事が多いです。1882年にドイツの細菌学者コッホにより発見され、もう130年経ちましたが今でも結核に感染する人、亡く …

PTSDって何の略?

2012/03/18   -医学英語

アメリカ兵の間で問題になっている病気、PTSDは「心的外傷後ストレス障害」と言い、アフガンやイラクで負った負傷や死と隣り合わせによるストレスなどにより、様々なストレス障害を引き起こす病気です。 最近ア …

no image

上市とはどういう意味?Put on the market

2012/02/02   -医学英語

イーライリリーの歩みを読んでいたら、初めての抗うつ剤ProzacRを「上市」した、という言葉を見つけました。「上市」を辞書で調べても何も書いていませんでしたのでびっくり。結局インターネットで調べた所、 …

no image

シップは英語ではない。シップ=湿布。英語ではfomentationやwet dressing

2012/01/24   -医学英語

打撲(bruise)したり捻挫(twist)したりした時に患部に貼るシップは良く考えたら日本語で湿布と書くんですよね。英語ではなく日本語でしたね。それでは湿布は英語では何と言うのでしょう?色々な単語が …

no image

Stroke – 脳卒中

2012/01/03   -医学英語

Strokeというと、水泳などのひとかき、ボートのひと漕ぎなどの事をストロークと言っていますが、Strokeにはそれ以外にも様々な意味があるようです。例えば、脳卒中。StrokeもしくはStroke …