オラクルが主張している賠償額とSAPが主張している額の差がかなり大きいですね。オラクル側の主張に具体性がみられないそうですが、SAPが悪事を全面的に認めているからオラクルは強気なんでしょうね。アメリカでの交渉では強気が必要ですしね。
<http://www.palmbeachpost.com/money/ellison-oracle-has-4-billion-case-against-sap-1030658.html>
espionage：スパイ行為
testify：証言する
archenemy：大敵
atone：償う、賠償する
shady：疑わしい
intellectual property：知的財産
billion：10億
$4 billion：約4000億円（1ドル100円で換算）
lure away：誘い出す、引き離す
lure：ルアー、誘い出す、おびき寄せる、誘惑する
bonanza：大アタリ、大儲け、棚から牡丹餅、掘り出し物
stem：幹、脚
stem from：?から生じる、?に由来する
mainstay：頼みの綱、
oust：追い払う、はずす、失脚させる
lapse：うっかりミス、横道に外れる
subpoena：召喚令状
ample：余裕がある
swear：誓う
devoid：欠けている
theatrics：場面、様子
masterstroke：見事な腕前
grave：墓、深刻な、重大な
grave risk：深刻な危険
testimony：証拠
