英語の雑学、英語ネタ、英語プレゼンテーション、ビジネス英語、英会話、英字新聞、MBA留学、GMAT対策など
投稿日：
AIのハピネスをラジオで聞いていました。とても良い曲ですね。アメリカっぽいので、洋楽かと思ったほどでした。そこで気づいたのですが、ハピネスはAlicia KeysのNo oneという曲に似ていますよね。Alicia KeysのNo Oneはもっとシンプルな伴奏で心臓に伝わるビートが心地よいですが、ハピネスとNo Oneはリズムも雰囲気も似ていると思います。
ところで、No Oneの歌詞では”No one, no one, no one can get in the way of what I’m feeling”とありますが、get in the way ofで「～の邪魔になる」という意味がありますので、No one can get in the way ofで「誰も邪魔する事はできない」という意味になり、No one can get in the way of what I’m feelingで「私が感じる事を、誰も邪魔する事はできない」という意味で訳す事ができます。
AI, ハピネス
Alicia Keys, No One
関連記事
よく曲名の後ろにfeat.＋歌手名という感じで書いてありますが、このfeat.って何の略なのでしょうか？ 例えば、AIのシングル、ハピネスに収録されているLetter In The Skyという曲、良 …
Roly-Polyってどういう意味？T-ARAのシングル、オリコンランキング上位
T-araという韓国の女性グループのRoly-Polyという曲名。最初は韓国語なのかと思っていましたが、良く見ると英語でしたね。Roly-Polyはどういう意味があるのでしょうか？ roly-poly …
雪乃のYou make me blueはなぜか最近の曲ではなく、一昔前の懐かしいメロディーに感じてしまうのは私だけでしょうか？ この曲名であるYou make me blueはどういう意味かわかります …
DOPING PANDAが4月で解散。dopingとはどういう意味？
DOPING PANDAが4月で解散するそうです。あまりDOPING PANDAの事は知りませんが、名前がある意味衝撃的ですよね。PANDAの方は「パンダ」で通じますが、DOPINGは何でしょう？日本 …
Beat Generationってどういう意味？Fairiesのシングル Beat Generation/No More Distance
FairiesがBeat Generation / No More Distanceというシングルをリリースしました。 Fairiesがどのようなグループが実は知らないのですが、Fairiesとはfa …
2017/04/24
2017/04/20
2017/04/18
2017/04/17
2017/04/17