Linux環境でOracle Universal Installerが文字化けする場合、以下の通りに対応する。

# LANG=C

# export LANG

このようにすることで、OUIは英語表記になってしまう。しかし拡張インストール（Advanced Install）を選択して、使用する言語（日本語）を選択する事が可能である。