英語の星!

英語の雑学、英語ネタ、英語プレゼンテーション、ビジネス英語、英会話、英字新聞、MBA留学、GMAT対策など

音楽で英語を学ぶ

Honey Sassyってどういう意味?サマンサタバサとAKB48の指原莉乃のコラボで生まれた新ブランド

投稿日:2012年2月22日 更新日:

サマンサタバサはAKB48の指原莉乃とプロモーション契約を締結し、新ブランドHoney Sassyを立ち上げるそうです。

このHoney Sassyってどういう意味でしょうか?

まず初級ですが、Honeyは「はちみつ」や「恋人」「かわいい子」という意味があります。アメリカでは夫婦同士で「Hi, Honey!」って良く言っていますよね。

Sassyはsaucyとも書きますが、「なれなれしい」「生意気」などのネガティブな意味と、「気の利いた」「元気な」といった良い意味の2通りあります。この新ブランドの場合はネガティブな意味ではなく、ポジティブの「気の利いた」「元気な」といった意味ではないでしょうか?

つまりHoney Sassyには「元気なかわいい子」とか「恋人の粋」とかそういう意味があるのでは(あくまでも推測ですが・・・)?

広告

広告

-音楽で英語を学ぶ


comment

関連記事

SCREAMってどういう意味?2NE1のニューシングル

2NE1がSCREAMというニューシングルをリリースしましたね。いまだに2NE1の読み方と意味がわからなかったので、調べてみましたが、2NE1は「トゥエニィワン」と呼ぶそうです。発音だけ聞くと「トゥエ …

no image

AKB48のDOCUMENTARY of AKB48 Show must go onの意味は?

AKB48のドキュメンタリー映画「DOCUMENTARY of AKB48 Show must go on」が2012年1月27日から公開されているそう。コマーシャルで良く宣伝が流れていましたね。 こ …

ミューズってどういう意味?AKB48の指原莉乃がサマンサタバサのミューズに

AKB48の指原莉乃がファッションブランドの「サマンサタバサ」のミューズに参加する事になったそうです。 このミューズってどういう意味なのでしょうか? ミューズとはファッションブランドのイメージを象徴す …

no image

SDN48の負け惜しみコングラチュレーションってどういう意味?

SDN48が「負け惜しみコングラチュレーション」というシングルをリリースしましたね。 コングラチュレーションはcongratulationと書いて「おめでとう」「祝い」などの良い意味があります。しかし …

no image

AKB48のGive Me Fiveってどういう意味?

AKB48がGive Me Fiveというシングルをリリースするそうです。このGive Me FiveのFiveは手を表していて(手は5本指なので)、直訳すると「私に手をちょうだい」という感じですが、 …